November 8, 2016
-
今日聽乜歌：YUI - TOKYO、Good-bye Days (YUI Acoustic Version)
前天遊巴士河，乘103從家一直坐到竹園邨。
車程很長，很適合把手機裏YUI的歌曲聽個遍。(手機裏有最多曲目的歌手就是YUI)
大概從臨過海前便開始播YUI，到過海後，曲風也由偏搖滾轉為偏向抒情。
話說，最近幾年已經沒有那麼瘋狂的迷YUI。那不是因為她近年轉型或是減少活動，而真正的原因，由車子正進入九龍城時響起的TOKYO揭開：
因為隨時間漸漸更明白她的歌了，聽了會變得感傷，有時自己都怕了自己......
雖然進入九龍城前那段培正道和窩打老道毫無大都會的感覺，但聽著那份離開老家上京的不安，還是頭皮發麻、全身起雞皮疙瘩。
「把這舊吉他送給我的那個人
曾經說過東京是可怕的城市尋找答案已經不再做了
即使充滿著錯誤也可以看到像火紅的晚霞被高聳的大樓所遮蔽
即使忍耐了許久的淚水也忍不住流下了每當明天的早晨來臨時
可有感覺到迷惑的時候？
偏偏是你覺得正確的
便是不能能夠選擇的明白那正是黑暗的所在」
第二段副歌到最後這段歌詞配上YUI純粹的聲線，攻擊力真的太高了，感覺心都在淌血啦......
車子再越過界限街，駛入九龍塘範圍，響起的是〈Good-bye Days (YUI Acoustic Version)〉。
YUI每出一隻新單曲，都會為上一隻主打歌錄一個Acoustic版。
而在她眾多Acoustic版歌曲中，〈Good-bye Days〉的是我最喜歡的，沒有之一。(手機裏連原版都沒有放...)
我記得有評論說過YUI的聲線富有壓迫感，這壓迫當然是好的意味，指聲音就在耳邊一樣，但厲害在仍能給聽者很溫柔的感覺，而〈Good-bye Days (YUI Acoustic Version)〉就是這種壓迫感的最佳範例。
「果然這把聲線就是聽得爽呢~!」我這樣跟自己說。
*********************************************
接下來是後日談。
話說，剛才在電腦找回TOKYO的翻譯歌詞時(我以前會收集YUI歌曲的歌詞譯本)，在最後看到了一段原本打算貼在論壇上的感想：
Good-bye Days Acoustic Version is much more touching! The voice is amazing!
The situation was like that: when I click in a site for trial listening, I just surf the web at the same time as usual. But when I heard the voice, I just stopped other things and concentrate on listening.
LIFE and TOKYO seems a bit different. When I saw the lyrics, I just wonder: It didn't seem to be written by such a young singer...
The meaning is quite deep......But I think she wrote the truth......我對這幾首歌的感覺，在經過多年後竟然還沒變呢!
在車上聽到〈Good-bye Days (YUI Acoustic Version)〉時，也是很自然地讓自己浸入那道柔和的聲線中；聽〈TOKYO〉時也是在感嘆當時18歲的YUI，寫下沉重感遠超越她年齡的歌詞，有點太殘酷了吧。
*********************************************
雖然新欄目是希望以即日清的形式分享當下聽的音樂，不過有時因為抽不出空，或是需要時間沉澱，始終難免有短時間的滯後啊。
